“检心为民”，即芜湖检察秉持着“人民至上的服务之心、如我在诉的同理之心、守正创新的进取之心、止于至善的敬业之心”，真招实策服务大局，真心实意司法为民，真抓实干优化监督，以检察工作高质量发展服务经济社会高质量发展。2022年芜湖市人民检察院将开展《“检心为民”讲好芜湖检察控申故事》系列宣传活动，讲述控申办案好故事，充分体现安徽检察“温暖控申”情怀，展现芜湖检察“检心为民”良好形象。

芜湖市mobilesport365_beat365体育亚洲版_365万博首页区人民检察院第三检察部副主任 滕丽华

  被救助人说：虽然现在也很困难，但是我有坚持下去的希望，因为通过你们的工作我知道党和政府会在我们需要的时候帮助我们，祝你们工作顺利。我想说：是被救助人的善意和温暖让我们的工作更有意义和价值。司法救助也许不能彻底解决其家庭面临的困难，但是我们总是想在他们最需要帮助的时候，给予他们继续下去的希望。 

  大家好，我是芜湖市mobilesport365_beat365体育亚洲版_365万博首页区人民检察院第三检察部的检察官。今天我想和大家分享一个我院办理的以司法救助为切入点，对因案致贫的妇女进行综合帮扶的案件。 

“邻里纠纷” 

导致“轻伤一级” 
 

“未获赔偿” 

引发“矛盾升级” 
 

    在公安机关侦查阶段，美兰要求广坤赔偿医疗费、伤残等级赔偿金等各类费用合计12万余元。而广坤却没有赔偿能力——60岁，离异，患有结节病，需常年吃药，无劳动能力……因为赔偿问题商讨无果，美兰坚决要求追究广坤的刑事责任，案件移送芜湖市mobilesport365_beat365体育亚洲版_365万博首页区人民检察院审查起诉。  

要“释法说理” 

更要“解决问题” 

    芜湖市mobilesport365_beat365体育亚洲版_365万博首页区人民检察院经审查认为，广坤构成故意伤害罪的证据不足，拟对广坤作存疑不起诉决定。但考虑到美兰未获得赔偿，且坚决要求起诉广坤，简单“不诉了之”，可能引起新的社会矛盾。刑检部门遂联合控申部门召开检察官联席会议，共商以司法救助为切入点开展综合帮扶，助推刑事和解，化解双方矛盾的措施。 

   刑检部门和控申部门详细梳理了美兰一家的困难情况：美兰因腰部受伤花费医疗费2万余元，伤残十级赔偿金约6万元，均未得到赔偿。另外，美兰的丈夫曾患胃癌，多次住院治疗，无劳动能力且需要大额治疗费。“屋漏偏风连夜雨”，受伤后的美兰不能出去工作，家庭失去经济来源，美兰一家陷入急迫的生活困境。 

  本着“边经济救助、边释法说理、边化解矛盾”的目标，芜湖市mobilesport365_beat365体育亚洲版_365万博首页区人民检察院决定启动司法救助程序，缓解美兰的燃眉之急。为促进矛盾实质性化解，刑检部门会同控申部门，邀请村委会干部、当地派出所和法律援助律师先后3次上门对美兰予以安抚疏导，对广坤进行释法说理。最终，广坤答应尽全力筹款赔偿被害人，双方签署了刑事和解协议。芜湖市mobilesport365_beat365体育亚洲版_365万博首页区人民检察院依法对广坤作出存疑不起诉决定，双方当事人对处理结果均无异议。 

从“一次救助” 

到“长期关怀” 

   案件办结后，芜湖市mobilesport365_beat365体育亚洲版_365万博首页区人民检察院将救助线索移送区妇联，妇联将美兰纳入帮扶救助监测对象。芜湖市mobilesport365_beat365体育亚洲版_365万博首页区人民检察院和区妇联对美兰不定期开展跟踪回访工作，持续关怀被救助人的生活状况。在一次回访中，美兰笑着说：“虽然现在也很困难，但是我有坚持下去的希望，因为通过你们的工作我知道党和政府会在我们需要的时候帮助我们，祝你们工作顺利。” 

芜检心声 

mobilesport365   本案是发生在群众身边，因邻里纠纷引发的小案。检察机关依法能动履职，让人民群众在身边的“小案”中感受到检察为民的温度。因为案虽小牵涉的是人民群众的切身利益，检察机关在审查起诉“小案”时，不仅应依法审查是否构成犯罪，还应加强诉源治理，及时化解潜在的社会矛盾，充分发挥司法救助在轻微刑事案件中具有及时缓解生活困难，促进刑事和解，消除信访隐患的积极作用，将司法救助工作做实做细做深，能动履职，与多部门联动，将“独角戏”谱成“大合唱”，帮助困难妇女早日走出困境，增强妇女的获得感、幸福感和安全感，做到“小案不小看”“小案不小办”。